La locustelle tachetée est un passereau de taille moyenne, aux couleurs brun-olive tachetées de brun foncé sur le dessus du corps et plutôt crème sur le dessous. Elle est reconnaissable à son croupion barré de tâches plus sombres, son bec jaune virant au noir au niveau des commissures ainsi qu'à ses pattes rosâtres.
La locustelle tachetée est signalée un peu partout en Isère, sur les bord des points et cours d'eau de plaine et des vallées. Présente au sein des massifs du Vercors et de la Chartreuse, elle déserte les massifs de plus haute altitude du sud-est du département (Taillefer, Oisans et Grandes Rousses).
La locustelle tachetée habite les prairies humides parsemées de buissons qu'elle utilise comme poste de chant. La présence d'eau ne lui est pas indispensable. Elle se nourrit d'invertébrés.
La locustelle tachetée arrive en Isère début avril, les chanteurs en escale en migration chantent pendant la matinée. Les oiseaux cantonnés chantent aussi la nuit. La migration post-nuptiale s'amorce parfois début août. Le passage se déroule principalement de la mi-août à la fin de septembre.
La locustelle tachetée convoite les friches herbacées ou tout autre milieu à hautes graminées ponctué de zones arbustives. Il est donc important d'éviter la fermeture de ce type de milieu en contrôlant et en limitant l'envahissement par les espèces ligneuses. Les marais de faible superficie, également favorables à l'espèce, sont aussi à maintenir à des stades « pionniers », afin de favoriser le maintien de hautes herbacées au détriment des espèces ligneuses.